DENN AUCH DIE BESTEN KOMPONENTEN FUNKTIONIEREN NUR
MIT DER RICHTIGEN SPRACHE.

Möchten Sie Ihre Kunden begeistern und Ihre Partner überzeugen? Mit der richtigen Sprache können Sie all das und noch viel mehr erreichen.

Sie wollen sicherstellen, dass Ihre Kunden alle benötigten Informationen zu Ihren Produkten bekommen, und auch anspruchsvolle technische Texte fachlich einwandfrei ins Deutsche übertragen werden? Dann sind Sie bei mir genau richtig!

Ich bin qualifizierter Übersetzer, technikbegeistert und fachkundig — Ihre Schnittstelle zu neuen Märkten und Möglichkeiten.

Der deutschsprachige Markt umfasst mit Deutschland, Österreich und der Schweiz fast 100 Mio. Menschen, sowie zahlreiche Technologiestandorte und an neuen Trends interessierte Verbraucher. Doch wie auch Hardware zum Betrieb erst den richtigen Treiber benötigt, braucht auch Ihr Produkt den richtigen Text, um auf dem Markt Interesse zu wecken und erfolgreich zu sein.

Gute Texte gibt es aber nunmal nicht schlüsselfertig zum Mitnehmen – und genau da komme ich in’s Spiel. Mit meiner Fachkompetenz und Marktkenntnis berate ich Sie zu Ihren Plänen und Produkten. Bei unserer Zusammenarbeit arbeite ich mich nicht in ein Fachgebiet ein, sondern in Ihr Unternehmen. Erst wenn ich Sie kenne, kann ich Ihnen einen Text machen, der zu Ihnen passt.